Liber VII · Codex Iuris Canonici 1983 · Cc. 1400–1752

Libro VII — De los Procesos – Cánones 1400–1752

Curso sobre el derecho procesal canónico: proceso contencioso ordinario y oral, proceso de nulidad matrimonial (incluido el Mitis Iudex Dominus Iesus de 2015), proceso de beatificación y canonización, y proceso penal. Dirigido por Jadson F. Castaño A., Magister en Derecho Canónico, Pontificia Universidad Gregoriana, Roma. Duración: 16 semanas · 4 créditos.

1. Cronograma de actividades

Semana 1: Introducción al proceso canónico: principios y estructura · Cc. 1400–1418
Semana 2: Los tribunales eclesiásticos: constitución y competencia · Cc. 1419–1445
Semana 3: Las partes en el proceso canónico · Cc. 1476–1500
Semana 4: El proceso contencioso ordinario: inicio y litiscontestación · Cc. 1501–1525
Semana 5: La instrucción de la causa: pruebas · Cc. 1526–1600
Semana 6: La sentencia canónica: requisitos y nulidad · Cc. 1607–1655
Semana 7: El proceso contencioso oral · Cc. 1656–1670
Semana 8: El proceso de nulidad matrimonial: proceso ordinario · Cc. 1671–1682
Semana 9: El proceso abreviado ante el Obispo (MIDI 2015) · Cc. 1683–1687
Semana 10: El proceso documental de nulidad · Cc. 1688–1691
Semana 11: Las causas de separación de cónyuges · Cc. 1692–1696
Semana 12: El proceso de beatificación y canonización · Cc. 1403–1416
Semana 13: El proceso penal judicial · Cc. 1717–1731
Semana 14: El proceso penal administrativo · Cc. 1718–1731
Semana 15: El recurso contencioso-administrativo · Cc. 1732–1739
Semana 16: Síntesis, la salus animarum como ley suprema (c. 1752) y evaluación final

2. Actividades del curso

Actividad 1 — Análisis procesal (Semana 6)

Compare el proceso contencioso ordinario con el proceso contencioso oral, identificando: criterios de elección de cada vía, estructura procedimental, garantías de las partes, plazos y causas que no pueden tramitarse por vía oral. Extensión: 2.000 palabras con tabla comparativa.

Actividad 2 — Foro: Mitis Iudex (Semana 9)

¿Ha logrado el Mitis Iudex Dominus Iesus (2015) su objetivo de acercar el proceso de nulidad matrimonial a los fieles? Evalúe críticamente el proceso abreviado ante el Obispo a diez años de su promulgación. Mínimo 400 palabras con datos y referencias.

Actividad 3 — Simulación de proceso (Semana 10)

Simule la tramitación completa de un proceso de nulidad matrimonial por el c. 1095 §3: libelo, decreto de admisión, instrucción, sentencia y posibilidades de apelación. Identifique en cada etapa la norma canónica aplicable. Extensión: 2.500 palabras.

Actividad 4 — Ensayo final (Semana 16)

Ensayo de 4.000–6.000 palabras sobre la salus animarum como principio hermenéutico supremo del ordenamiento canónico (c. 1752) y su aplicación concreta en el derecho procesal canónico. ¿Puede invocarse para inaplicar una norma procesal en un caso concreto?

3. Bibliografía de lectura

Código de Derecho Canónico. Cc. 1400–1752. Lectura integral obligatoria.
Francisco PP. Mitis Iudex Dominus Iesus. Motu Proprio, 2015. AAS 107 (2015) 958–970.
Tribunal Apostólico de la Rota Romana. Subsidio Aplicativo del MIDI. Ciudad del Vaticano, 2016.
Llobell, J. «Alcune questioni comuni ai tre processi per la dichiarazione di nullità del matrimonio». Ius Ecclesiae28 (2016) 13–42.
Del Pozzo, M. Il processo matrimoniale più breve davanti al Vescovo. EDUSC, Roma, 2016.
Castaño A., J. F. Artículo 2: «El proceso abreviado ante el Obispo». Blog Ius Canonicum, 2024.

4. Simulacros de evaluación

Simulacro 1

Pregunta: Según el Mitis Iudex Dominus Iesus (c. 1683), el proceso abreviado ante el Obispo requiere:

a) Solo la petición de uno de los cónyuges. b) La petición de ambos o de uno con el consentimiento del otro, y circunstancias que hagan manifiesta la nulidad. c) La aprobación previa de la Rota Romana. d) Una pericia psicológica obligatoria.

Respuesta correcta: b) — C. 1683 MIDI: dos presupuestos acumulativos.

Simulacro 2 — Caso práctico

Una sentencia de primera instancia declara la nulidad del matrimonio por el proceso ordinario. El Defensor del Vínculo no apela en plazo. ¿Qué ocurre con la sentencia? ¿Puede una de las partes apelar? ¿Ante qué tribunal? Fundamente con los cc. 1679–1681 del texto reformado por el MIDI.

Simulacro 3 — Reflexión

El c. 1752 establece que la salus animarum debe ser siempre la ley suprema en la Iglesia. ¿Es este canon una norma jurídica vinculante o un principio meramente orientador? ¿Cómo se articula con el principio de legalidad canónica? Desarrolle con fundamento doctrinal.

5. Documentos de lectura

Francisco PP., Mitis Iudex Dominus Iesus (2015) — texto íntegro con Reglas de Procedimiento.
Tribunal Apostólico de la Rota Romana, Subsidio Aplicativo del MIDI (2016) — lectura integral.
Juan Pablo II, Discurso a la Rota Romana, 26 de enero de 1984 (AAS 76, 1984, 643–649).
Signatura Apostólica, Normas sobre el tribunal administrativo (2011).
Francisco PP., Vos estis lux mundi (2023) — proceso ante denuncia de abusos.

6. Trabajos a realizar

Trabajo 1 — Análisis procesal (20%)

Análisis comparativo del proceso ordinario de nulidad matrimonial con el proceso abreviado ante el Obispo (MIDI 2015): estructura, presupuestos, garantías, tiempos y evaluación crítica a diez años. Extensión: 3.500 palabras. Bibliografía mínima: 8 fuentes.

Trabajo 2 — Monografía (35%)

Monografía sobre uno de los temas del Libro VII: (a) La sentencia canónica: requisitos, nulidad y apelación; (b) El proceso penal administrativo vs. judicial; (c) El defensor del vínculo: rol y responsabilidades; (d) La salus animarumcomo principio hermenéutico. Extensión: 6.000–8.000 palabras.

Trabajo 3 — Simulación procesal (30%)

Simulación completa de un proceso de nulidad matrimonial de principio a fin, identificando en cada etapa la norma canónica aplicable, las actuaciones de cada sujeto procesal y las posibilidades de recurso. Extensión: 3.000 palabras.

Participación (15%)

Participación activa en foros del curso con fundamentación en el Libro VII y en el MIDI. Mínimo cuatro aportaciones sustantivas por semana de foro.

7. Glosario del curso

Actor (Actor): Quien interpone la demanda o el libelo en el proceso canónico (c. 1476).
Defensor del vínculo (Defensor vinculi): Oficial del tribunal que defiende la validez del matrimonio en las causas de nulidad (c. 1432).
Juez instructor (Iudex instructor): Juez encargado de recoger las pruebas en el proceso abreviado ante el Obispo.
Libelo (Libellus): Escrito de demanda con que se inicia el proceso canónico (c. 1502).
Litiscontestación (Litis contestatio): Acto procesal por el que se fija el objeto del litigio (c. 1513).
Proceso abreviado (Processus brevior): Vía judicial simplificada para causas de nulidad matrimonial con evidencia clara (c. 1683 MIDI).
Querella de nulidad (Querela nullitatis): Recurso para impugnar la validez de una sentencia (cc. 1619–1627).
Rota Romana (Rota Romana): Tribunal apostólico de apelación ordinaria de la Santa Sede (c. 1443).
Salus animarum (Salus animarum): La salvación de las almas, ley suprema de la Iglesia (c. 1752).
Sentencia (Sententia): Resolución judicial definitiva sobre el objeto del litigio (c. 1607).

Curso elaborado por Jadson F. Castaño A. · Magister en Derecho Canónico · Pontificia Universidad Gregoriana, Roma · iuscanonicumcastano.com · 2025