Ius Canonicum · Academicum et Pastorale – Veritas · Iustitia

Veritas · Iustitia · Caritas

Bienvenido a Ius Canonicum · Academicum et Pastorale

Benvenutti ad Instrumentum Academicum et Pastorale Iuris Canonici · Welcome to the Academic and Pastoral Canon Law Portal

Presentación del Portal — Español

Este portal nació de una convicción académica y pastoral profunda: el derecho canónico no es un conjunto de normas frías e inaccesibles, sino el ordenamiento jurídico propio de la Iglesia Católica, emanado del Evangelio y puesto al servicio de la salvación de las almas —salus animarum, que es en la Iglesia la ley suprema (c. 1752 CIC)—. Aquí encontrará un espacio serio, riguroso y fraterno, donde la ciencia canónica se pone al alcance de todos los miembros del Pueblo de Dios.

Fundado y dirigido por Mg. Jadson F. Castaño A., Magister en Derecho Canónico por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma, este portal ofrece artículos de investigación académica, análisis de jurisprudencia del Tribunal Apostólico de la Rota Romana, estudio de casos reales, glosario trilingüe, formatos de evaluación y un servicio de consulta canónica personalizada. Está dirigido tanto a fieles laicos como a personas consagradas y ministros ordenados.

Presentation of the Portal — English

This portal was born from a deep academic and pastoral conviction: canon law is not a collection of cold and inaccessible norms, but the Church’s own legal ordering, born of the Gospel and at the service of the salvation of souls — salus animarum, which is in the Church the supreme law (c. 1752 CIC). Here you will find a serious, rigorous and fraternal space, where canonical science is made accessible to all members of the People of God.

Founded and directed by Mg. Jadson F. Castaño A., Master of Canon Law from the Pontifical Gregorian University of Rome, this portal offers academic research articles, analysis of jurisprudence from the Apostolic Tribunal of the Roman Rota, real case studies, a trilingual glossary, evaluation formats and a personalized canonical consultation service. It is addressed to lay faithful, consecrated persons and ordained ministers alike.

Praefatio Instrumenti — Latine

Hoc instrumentum academicum et pastorale ex persuasione alta natum est: ius canonicum non est collectio normarum frigidorum et inaccessibilium, sed proprium ordinamentum iuridicum Ecclesiae, ex Evangelio natum et saluti animarum — legi supremae Ecclesiae (c. 1752 CIC) — serviens. Hic spatium serium, rigorosum et fraternum invenies, ubi scientia canonica omnibus membris Populi Dei accessibilis redditur.

Conditum et moderatum a Jadson F. Castaño A., Magistro Iuris Canonici ex Pontificia Universitate Gregoriana Romana, hoc instrumentum articulos investigationis academicae, iurisprudentiam Rotae Romanae, causas canonicas, glossarium trilingue, formulas aestimationis et consultationem canonicam personalem offert.

Objetivo General del Portal

Ser un puente riguroso y fraterno entre la ciencia jurídica canónica y la vida concreta de la Iglesia, ofreciendo a fieles laicos, personas consagradas y ministros ordenados orientación académicamente fundamentada, pastoralmente sensible y jurídicamente precisa sobre el ordenamiento canónico vigente, con especial atención al Codex Iuris Canonici de 1983, al Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium y a la jurisprudencia del Tribunal Apostólico de la Rota Romana.

¿Qué encontrará en este portal?

📜 Artículos Académicos

Publicaciones elaboradas con los estándares de las mejores facultades de derecho canónico del mundo — Gregoriana, Angelicum, Saint Paul University —, con aparato crítico completo, notas al pie, referencias bibliográficas y summariumen latín. Organizados según los siete libros del CIC.

⚖ Jurisprudencia Rotal

Análisis y comentario de sentencias del Tribunal Apostólico de la Rota Romana, con actualización semestral. Cada sentencia incluye su aplicación directa a los artículos académicos del portal y su relevancia pastoral concreta.

📋 Estudio de Casos

Análisis de situaciones reales —debidamente anonimizadas— con orientación canónica documentada y fundada. Dirigido a fieles laicos, personas consagradas y ministros ordenados que buscan claridad jurídica en situaciones concretas de su vida eclesial.

📖 Glosario Trilingüe

Léxico canónico en español, latín e inglés con más de 30 términos definidos con precisión académica y referencia canónica exacta. Instrumento indispensable para el estudio y la comprensión del ordenamiento eclesial.

🎓 Cursos Canónicos

Módulo formativo organizado según los siete libros del Codex Iuris Canonici y dos cursos de Administración Parroquial. Cada curso incluye cronograma, actividades, bibliografía, simulacros de evaluación, documentos de lectura, trabajos y glosario propio.

✉ Consultas Canónicas

Servicio de orientación canónica personalizada atendido directamente por Jadson F. Castaño A. Cada consulta es tratada con absoluta confidencialidad y respondida con el rigor académico y la prudencia pastoral que merece. Omnis consultatio sub secreto tractatur.

Los Siete Libros del Código de Derecho Canónico

Todo el contenido de este portal está organizado siguiendo la estructura del Codex Iuris Canonici promulgado por Juan Pablo II el 25 de enero de 1983 mediante la Constitución Apostólica Sacrae disciplinae leges:

Libro I — De Normis Generalibus · Cc. 1–203

Libro II — De Populo Dei · Cc. 204–746

Libro III — De Ecclesiae Munere Docendi · Cc. 747–833

Libro IV — De Ecclesiae Munere Sanctificandi · Cc. 834–1253

Libro V — De Bonis Ecclesiae Temporalibus · Cc. 1254–1310

Libro VI — De Sanctionibus Poenalibus · Cc. 1311–1399

Libro VII — De Processibus · Cc. 1400–1752

El Autor

Jadson F. Castaño A. es Magister en Derecho Canónico por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma —una de las instituciones más antiguas y prestigiosas del mundo en el campo del derecho eclesial—. Su formación académica incluye el estudio sistemático del Codex Iuris Canonici de 1983, del Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium, de la doctrina canónica contemporánea y de la jurisprudencia del Tribunal Apostólico de la Rota Romana. Este portal es el fruto de años de investigación académica, docencia y servicio pastoral a la Iglesia.

Lex suprema Ecclesiae salus animarum esse debet.» Canon 1752 · Codex Iuris Canonici · 1983